1、打开组合钻床气源、电源、检查有无漏气现象,保证气压;调整夹紧气缸至合适位置。
1. Open the gas source, the power supply, check the air leakage, ensure the air pressure, and adjust the clamping cylinder to the appropriate position.
2、组合钻床操作前的调整:机头进给速度可通过调整开关式进给气缸调整钮来控制,气缸行程可根据需要调节开关式进给气缸外部磁性开关来实现。
2, the adjustment of the combination drilling machine before operation: the feed speed of the head can be controlled by adjusting the switch feed cylinder adjustment knob, and the cylinder stroke can be adjusted according to the need to adjust the external magnetic switch of the switch feed cylinder.
3、组合钻床操作:
3. Combined drilling machine operation:
联动状态下的操作:“工作方式”按钮打到“联动”位置,把需要联动的机头按钮打到“1组”位置,没选的机头为“2组”,再选择“手动”或“自动”动作方式。然后操作单元操作按钮(可选1组的任一机头)进行电机启停、压紧/松开、工进/工退操作过程。按“电机启停”钮启动电机。手动时,按“压紧/松开”钮,对型材进行压紧,按“工进/工退”钮即可进行钻削加工,再按“工进/工退”钮,机头退回,按“压紧/松开”钮,型材可取出;自动时,按“电机启停”钮,再按“压紧/松开”钮可完成自动压紧→工进→钻削→退回→松开→系列动作。
Operation under the linkage state: the "work mode" button is placed in the "linkage" position, and the button that needs linkage is hit to the "1 group" position. The selected head is "2 groups", then choose the "manual" or "automatic" action mode. Then the unit operation button (any of the 1 groups optional) is operated for motor start stop, pressing / loosening, and working / working back. Press the "motor start stop" button to start the motor. Manually, press "press / release" button to press the profiles, press "feeding / work out" button can be drilled, and then press "work into the work / back button head returned, according to the" press / release "button, the profile can be removed automatically; when the motor start and press" stop "button, then click" pressing / release "button can complete the automatic feeding, pressing, drilling, return to loosen, series of actions.
单动状态下的操作:“工作方式”按钮打到“单动”位置,然后操作单元操作按钮。单个机头的操作步骤同联动相同,只是单个机头进行工作。
Operation in a single state: the "work mode" button hits the "single move" position and then operates the unit operation button. The operation steps of a single head are the same as the linkage, only a single head works.
4、如遇异常情况可按“急停”按钮,电机停止,这时压紧缸不松开,如想松开,需重新启动电机,按“压紧/松开”钮.
4, in case of abnormal conditions, press the "stop" button and the motor stops. When the cylinder is not released, if you want to loosen it, you need to restart the motor and press the "press / release" button.
5、加工毕后,放掉三联体内的积水和余气,关闭气源关闭电源,清除切屑,打扫干净场地后,关闭总电源。
5. After the processing, the water and residual gas in the triplet are removed, the source is closed down, the chip is cleared, and the total power is closed after cleaning the site.